|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear,I am really sorry for the delay,we shipped the item by hongkong post,usually,it will takes 12-28 days to arrive,please believe us,we will check to my post company,if the item have any problem,we will resend another one or refund for you at once,please forgive,and understand,wait more 2 days,many thanks,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear,I am really sorry for the delay,we shipped the item by hongkong post,usually,it will takes 12-28 days to arrive,please believe us,we will check to my post company,if the item have any problem,we will resend another one or refund for you at once,please forgive,and understand,wait more 2 days,many thanks,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的，我真的很抱歉延误上午，我们运的项目，由香港邮政，通常情况下，它会需要12-28天到达，请相信我们，我们将检查后，我公司的项目，如果有任何问题，我们将重新发送一次另一个或退还给你，请原谅和理解，等待2天，许多感谢，
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的,我很抱歉耽误,我们运出该项目由香港邮政,通常,这将需要12-2812-2812-28天到达,请相信我们,我们将会请到我公司后,如果项目有任何问题,我们将会退还您重新发送一个或另一个,请原谅的,和明白,等待更多2天,非常感谢,
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱，我为延迟是真正地抱歉，我们由香港岗位运输了项目，通常，它作为12-28天将到达，喜欢相信我们，我们将检查对我的岗位公司，如果项目有任何问题，我们将再寄另一个或退款为立即您，请原谅
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们亲爱的我真的很抱歉延迟，发运该项目由香港邮政，通常情况下，将需 12 28 天到达，请相信我们，我们将进行检查以我开机自检的公司，如果该项目有任何问题，我们将重新发送另一个或退还给你一次，请原谅，和了解，等待更多 2 天，很多谢谢你，
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
