求翻译：Three words filled the smoke-laden air—three words uttered in a sob so pitiful, so agonized, so startled that the sheriff paused with the white hood.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Three words filled the smoke-laden air—three words uttered in a sob so pitiful, so agonized, so startled that the sheriff paused with the white hood.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 填充充满烟雾的空气三个字三个字说出如此可怜的声音哽咽了，所以痛苦，所以吓了一跳，警长与白色罩暂停。

匿名	2013-05-23 12:23:18 三个字充满了硝烟弥漫的空气的三个话那么可怜的一个感激涕零,所以苦苦思索,惊吓,谢里夫被暂停的白色护罩。

匿名	2013-05-23 12:24:58 三个词填装了烟装载空气三词说出在呜咽，很可怜，如此挣扎，如此震惊警长用白色敞篷停留了。

匿名	2013-05-23 12:26:38 烟雾空气里充满了三个字 — — 三个字兵士中这样可怜，似笑非笑因此伤了脑筋，如此吃惊郡长暂停带白色帽。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号