求翻译：Over a 4 h period, each officer had 24 opportunities to place his nose at the terminal end of a 6 in. tube through which subjects是什么意思？