当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Patents are and should be granted to later inventors upon unobvious improvements. Indeed, encouragement of improvements on prior inventions is a major contribution of the patent system and the vast majority of patents are issued on improvements.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Patents are and should be granted to later inventors upon unobvious improvements. Indeed, encouragement of improvements on prior inventions is a major contribution of the patent system and the vast majority of patents are issued on improvements.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
专利,并应给予后无明显改善后的发明家。的确,鼓励改善之前发明是专利制度的一个重大贡献的专利中,绝大多数都发出改善。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
专利发明人,应给予其后期unobvious改进后。 事实上,鼓励改善之前的一项重要贡献是发明专利制度的绝大多数的专利,也印发关于改善。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
专利是并且应该授予最新发明者在unobvious改善。 的确,改善的鼓励在预先的发明是专利制的大捐献,并且大多数专利在改善被发布。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
专利,应授予以后发明家后不明显的改善。事实上,事先发明的改进的鼓励是专利制度的重大贡献和绝大多数的专利发出的改进。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
专利是和在不明显的改进上应该被授予更迟的发明者。确实,以前发明上的改进的鼓励是专利系统的一种主要贡献和大多数专利关于改进被发行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭