|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这是苔丝在重压之下的反抗, 是对男权社会的压迫所做的绝望反击是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这是苔丝在重压之下的反抗, 是对男权社会的压迫所做的绝望反击
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This is Tess's resistance under the weight of desperate counter-attack done by the oppression of a patriarchal society
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is her in the Resistance under pressure, is to a society of men and the oppression of the desperate counter
|
|
2013-05-23 12:24:58
This is the liver moss silk under heavy pressure revolt, is despairs the counter-attack which does to the male power society's oppression
|
|
2013-05-23 12:26:38
This is Tess's hard-pressed to resist, is made to the oppression of the patriarchal society of desperate counterattack
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
