|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:随着物质生活和文化生活水平的不断提高, 人们对服装的审美要求也愈来愈高, 但又不能失其实用价值。因此对设计师而言就既要有天马行空的想象力, 又要以人为本着手创作, 也许这就是设计师与画家的区别所在。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
随着物质生活和文化生活水平的不断提高, 人们对服装的审美要求也愈来愈高, 但又不能失其实用价值。因此对设计师而言就既要有天马行空的想象力, 又要以人为本着手创作, 也许这就是设计师与画家的区别所在。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
With the continuous improvement of material and cultural living standards, the aesthetic demands of the people of clothing is also rising, but not lose its practical value. Therefore, the designers have both unrestrained imagination and proceed with creation, but also people-oriented, perhaps this i
|
|
2013-05-23 12:23:18
The material and cultural lives, constantly improve the living standards of the people of fashion aesthetic requirements are growing, but not losing its relevance. It is therefore for a designer, it is necessary to have an imagination, and to the people on his own compositions in which is perhaps th
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
With the material and cultural standard of living continues to improve, people increasingly high aesthetic demands also on clothing, but without losing its practical value. For designers, it is necessary to have abstract imagination, people started writing again, maybe that's the difference between
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区