|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is important to mention that the modification employed on the H3IDC with the triazole group can increase the resultant ligand's flexibility and coordination diversity and is expected to produce novel topologies of resulting transition metal H3tmidc-based compounds.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is important to mention that the modification employed on the H3IDC with the triazole group can increase the resultant ligand's flexibility and coordination diversity and is expected to produce novel topologies of resulting transition metal H3tmidc-based compounds.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
重要的是要指出，就业上的与三唑小组h3idc修改，可以增加所造成的配体的柔韧性和协调多样性，并预计将产生新颖的拓扑结构产生的h3tmidc基化合物过渡金属。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有必要提及的是,《修改所雇用的h3idctriazole组可以与配体结合的灵活性和增加造成,预计可提供多元化协调新拓扑产生的过渡金属h3tmidc型化合物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
值得一提受雇于与三唑类组 H3IDC 的修改可以增加造成配体的灵活性和多样性的协调，预计将产生新型拓扑生成基于 H3tmidc 的过渡金属化合物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提及在H3IDC使用的修改与三氮二烯伍圆小组可能增加总值ligand的灵活性和协调变化是重要的和预计导致发生的过渡金属基于H3tmidc的化合物新颖的拓扑结构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
