|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Tender shall be submitted without review by, comparison of the figures with, arrangement with or the knowledge of any other person or company submitting a Tender for the same work, and shall in all respects be without any act of collusion or fraud.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Tender shall be submitted without review by, comparison of the figures with, arrangement with or the knowledge of any other person or company submitting a Tender for the same work, and shall in all respects be without any act of collusion or fraud.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标应当提交没有审查，比较的数字，安排或任何其他人或公司同样的工作提交投标知识，并应在各方面都没有任何串通或欺诈行为。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在投标书应提出,而没有审查的、比较的这方面的数字,,安排的知识或与任何其他人或公司提交投标为同一个工作,应在各方面的行为是没有任何勾结或欺诈行为。
|
|
2013-05-23 12:24:58
招标将递交，不用递交招标的图与，安排与或其他人知识的回顾，比较或公司为同样工作和在各方面是，不用阴谋或欺骗任何行动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标须呈交未经审查的比较与数字、 安排或任何其他人或公司招投标相同的工作知识，并且在各方面均应无任何勾结或欺诈行为。
|
|
2013-05-23 12:28:18
看管人将被没有审核服从所作，数字的比较具，安排具或对任何其它人或为相同的工作使一位看管人服从的公司的知识，在各方面将没有勾结或欺骗的任何行动地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
