|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An old man wanted to give his son a lesson, when his three sons were fighting with one another, the man stopped them and called them to him. He said," Can any of you break the sticks ?" They answered together, "Of course!" One by one, they took a stick and broke it. Then the old man fastened several sticks together and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An old man wanted to give his son a lesson, when his three sons were fighting with one another, the man stopped them and called them to him. He said," Can any of you break the sticks ?" They answered together, "Of course!" One by one, they took a stick and broke it. Then the old man fastened several sticks together and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个老人想给儿子一个教训，他的三个儿子，一个战斗时，该名男子拦住了他们，并叫他们来。他说，“你打破枝？”他们一起回答，“当然！”一个接一个，他们把一根棍子，把它弄坏了。老人系几支一起，并要求他们打破枝一束。没有人能做到这一点。老人说，“很容易突破一棒，但三枝一起更强，你不能轻易打破他们。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
一位老人要给他的儿子一个课后,当他的三个儿子都是打一个另一个,该名男子截停他们,叫他们给他。 他说:"你们中间谁能指打破棒?”他们回答说“当然!」一个接一个,他们采取了一个指点杆和打破了它。 然后,老男人固定几个记忆棒在一起,并问他们,打破他们那群人的棍棒。 没有人可以这样做的。 这位老人说,“这是一个记忆棒很容易被破解,但三强,是粘连在一起,你也不能轻易地打破他们。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
