当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:您好,附件是我的采购合同,如果没有问题,请把贵司的银行收款信息和形式发票发给我,本次我用电汇的方式付款,请确认收款后,尽快发货是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
您好,附件是我的采购合同,如果没有问题,请把贵司的银行收款信息和形式发票发给我,本次我用电汇的方式付款,请确认收款后,尽快发货
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hello, attachment is my procurement contract, if there is no problem, please send me your bank collection of information and proforma invoice, the wire transfer payment, please confirm receivables, shipped as soon as possible
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Hi, attached is my contract for the purchase, if you do not have problems, please send your company's bank billing information and forms, invoice sent to me this time, I use the Wire Transfer Payments, please confirm as soon as possible after receipt of payment and shipment
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You are good, the appendix is my purchase contract, if does not have the question, please issue the expensive department's bank collection information and the pro forma invoice I, this I use the telegraphic transfer the way payment, after please confirm receives money, delivers goods as soon as poss
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hello, annex I of the procurement contract, if no problem, Bank billing information and your invoice sent to me, the I power meeting of means of payment, please confirm receipt and shipped as soon as possible
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭