|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Bidder is requested to sign below that he warrants that in the formal offer as provided under the BID FORM that such an offer was prepared without collusion with any other Bidder using its own resources and has not conspired with any other party to the determinant of BP是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Bidder is requested to sign below that he warrants that in the formal offer as provided under the BID FORM that such an offer was prepared without collusion with any other Bidder using its own resources and has not conspired with any other party to the determinant of BP
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标人请在下面签字，他保证在正式的报价，根据招标的形式提供的，这样的报价，准备不与任何其他投标人利用自己的资源相互勾结，并没有与任何其它方密谋BP行列式
|
|
2013-05-23 12:23:18
下面是该投标人要求他们签署的,他认股权证,在正式发售的招标形式,这种提供是准备与任何其他投标人没有勾结利用自己的资源,也没有任何其他一方勾结的bp决定因素
|
|
2013-05-23 12:24:58
投标者请求在他担保那在正式提议如所提供在出价形式之下的那之下签字这样提议准备了，不用阴谋与使用它的特有资源的其他投标者和未密谋与其他党到BP定列式
|
|
2013-05-23 12:26:38
请竞买人他保证，在正式报价规定投标形式下，这样的建议了编写不相互勾结的情况下使用其自己的资源的其他投标人和已不串同任何其他一方行列式的 BP 在下面签署
|
|
2013-05-23 12:28:18
投标人被请求在那下面签名他保证在正式提议方面的那如在这样一个提议跟使用其自己的资源的任何其它投标人一起没有勾结准备的努力形式下提供和没有共谋利用对于 BP 的决定因素的任何其它聚会
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
