当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3.We wanted to avoid the mistake made by many couples of marrying for the wrong reasons,and only finding out ten ,twenty ,or thirty years later that they were incompatible ,that they hardly took the time to know each other ,that they overlooked serious personality conflicts in the expectation that marriage was an autom是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3.We wanted to avoid the mistake made by many couples of marrying for the wrong reasons,and only finding out ten ,twenty ,or thirty years later that they were incompatible ,that they hardly took the time to know each other ,that they overlooked serious personality conflicts in the expectation that marriage was an autom
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3,我们希望避免许多错误的原因结婚的夫妇中所犯的错误,只发现十年,二十年或三十年后,他们是不相容的,他们几乎不花时间去了解对方,他们忽视5年的婚姻,通过一个苦涩和痛苦的离婚,其中 - 在期望,婚姻是一个自动的方式,使一切工作......这一点是强调一个事实,即盖尔的父母,经过三十严重的性格冲突已销毁GAIL和今后一个时期有一个对我们的萌芽关系的负面影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3.我们
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3.We想避免许多夫妇犯的错误结婚为错误原因和只发现十,二十或者三十年后他们是不相容的,他们几乎不需要了时间彼此了解,他们俯视了在期望上的严肃的个性冲突婚姻是一个自动方式做一切解决。.that点由事实强调Gail的父母,在三十以后 --五年婚姻,审阅苦涩和痛苦的离婚,毁坏了Gail,并且一度有一个消极作用在我们发芽的关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3.我们想避免犯许多夫妻结婚因为错误的理由,并只找出十、 二十三、 或三十年后,他们是不兼容的他们几乎没有了相互了解,他们忽略了婚姻是自动的方式,使一切的期望中严重的人格冲突时间工作出右...点强调的是,盖尔的父母后三十岁 — — 五年的婚姻,, 会破坏了盖尔的苦涩和痛苦离婚和一段时间了消极的影响,对我们初露头角的关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3.We 想避免错误使变得所作几个为不适当的理由,唯一的调查结果外面结婚十,二十,或三十年以后那他们是不兼容的,他们没有花时间认识彼此,他们忽略严重个性在婚姻是制作一切的一种自动方法的预期中冲突想出权利 .. 那点被事实强调那 Gail 的父母,在三十之后 -- 五年的婚姻,在检查一次惨痛和痛苦的离婚,破坏了 Gail 和有一个时期对我们的发展中的关系有消极的影响。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭