求翻译：学习了解中西方文化的差异，有利于我们实现从感性到理性质的飞跃，排除东方思维负迁移的影响，进而使我们的跨文化交际更有效，更顺畅。 是什么意思？

Learn about the differences of Chinese and Western cultures, we leap from the emotional to the physical properties, exclude the impact of the migration of Oriental thinking, and thus make our cross-cultural communication more effective, more smoothly.

Learning to understand the differences in Western culture, to the benefit of our emotions from the nature of the quantum leap from oriental thinking negative, the impacts of migration, thereby enabling our cross-cultural communication more effective, more smoothly.

The study understood the Western culture difference, is advantageous in us realizes from the perception to the rational qualitative leap, removes the Eastern thought negative migration the influence, then causes our Trans-Culture human relations to be more effective, smoother.

Learning about Western culture differences, helps us achieve from emotional to rational qualitative leap, excluding Orient thinking negative effects of migration, and thus make our cross cultural communication more effective, more smoothly.

正在翻译，请等待...