|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：合同执行过程中如有争议，双方应及时协商解决，如协商无法达成一致，合同双方任何一方可向当地法院提起诉讼是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
合同执行过程中如有争议，双方应及时协商解决，如协商无法达成一致，合同双方任何一方可向当地法院提起诉讼
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Execution of this contract in case of dispute, the two sides should promptly resolve such consultations do not reach an agreement, contract, any party may apply to the local court
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the process of implementation such as contract disputes, the Parties shall timely solutions cannot be reached, such as consultation, the parties to the contract to any of the Parties to the action of the local courts
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the contract implementation like has the dispute, both sides should consult the solution promptly, if consults is unable to achieve consistently, contract both sides any one only then file the lawsuit to the local court
|
|
2013-05-23 12:26:38
During the execution of the contract is subject to dispute, the two sides should be resolved through consultation in a timely manner, if consultations could not be agreed, either party to the contract to the local courts
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
