|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thence he found his way to Rome, and throwing himself at the feet of his brother the Cardinal, he said, " My lord, I do not deserve to call myself your brother for I have been the cause of our brother's death."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thence he found his way to Rome, and throwing himself at the feet of his brother the Cardinal, he said, " My lord, I do not deserve to call myself your brother for I have been the cause of our brother's death."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
那里，他发现自己的方式去罗马，将自己扔在了他的哥哥大是大非的脚，他说，“我的上帝，我不值得你哥哥叫自己，因为我一直是我们的兄弟的死亡的原因。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
他找到了自己那裡,罗马,和投掷自己的脚在他的一个兄弟是红衣主教,他说,"我的上帝,我不应该把我自己对你的哥哥的事业,我一直自己兄弟的死亡”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从那里他出现于罗马，在他的兄弟的脚前扔自己红衣主教，他说，“我的君主，我不值得称我自己为你的兄弟我是我们的兄弟的死的原因。”
|
|
2013-05-23 12:26:38
那里，他发现他的方式到罗马，和抛下自己在他兄弟的脚主教，他说，"我的主，我做不配称呼我自己你的兄弟，因为我已我们兄弟的死亡的原因。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
