|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seismic forces at the deck would have to pass through the cross-frames to arrive at the top of bearings.Zahrai et al. [5] have shown that intermediate cross-frames do not affect the seismic performance of slab-girder bridges significantly. Hence, they are not considered in the model.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seismic forces at the deck would have to pass through the cross-frames to arrive at the top of bearings.Zahrai et al. [5] have shown that intermediate cross-frames do not affect the seismic performance of slab-girder bridges significantly. Hence, they are not considered in the model.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在甲板上的地震力，将不得不通过跨帧传递到到达顶部bearings.zahrai等。 [5]表明，中间跨帧不影响板梁桥抗震性能显着。因此，他们没有在模型中考虑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在地震力的甲板将通过跨帧到达顶部的轴承.zahraietal. [5]表明,中间交叉帧不影响性能的地震带的桁梁桥。 因此,他们也不被视为在模型。
|
|
2013-05-23 12:24:58
地震力量在甲板将必须穿过十字架框架到达在轴承上面。Zahrai等。 (5)表示，中间十字架框架不极大影响平板大梁桥梁地震表现。 因此，他们在模型没有被考虑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在甲板上的地震力将不得不通过跨帧到达顶部的轴承。[5] Zahrai et al.表明中间跨帧不影响抗震性能的板梁桥显著。因此，他们不考虑在模型中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
甲板的地震军队会必须通过十字形框架到达 bearings.Zahrai 的上面等等。(5) 显示了中间十字形框架明显不影响厚平板梁的桥的地震表现。因此，他们不在模特中被考虑。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
