|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An additional fee of USD 60.00 or equivalent will be deducted from the proceeds paid under any drawing where documents presented are found not to be in strict conformity with the terms of this credit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An additional fee of USD 60.00 or equivalent will be deducted from the proceeds paid under any drawing where documents presented are found not to be in strict conformity with the terms of this credit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
附加费为60.00美元，或相当于在任何绘图支付的款项，被发现在文件中提出的，没有严格按照本信用证条款，将被扣除
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外60.00美元的费用相当于将扣除或收益支付的任何绘图文档被认定不提出严格按照条款这种信贷
|
|
2013-05-23 12:24:58
USD 60.00或等值一种附加费从收益将被扣除被支付在所有图画之下，被提出的文件被发现不在严密的整合以这信用的期限
|
|
2013-05-23 12:26:38
60.00 美元或等值的额外费用将从下提交的文件有严格符合本信用证条款并不任何绘图的收益中扣除
|
|
2013-05-23 12:28:18
60.00 美元或相等物的一笔其他的费用将从在被出示的文件被找到不要跟这种信用贷款的条款一起在严格的一致中的任何素描下被支付的收益被扣除
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
