|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once upon a time, the Pilgrims took the May Flower Ship to North America. They started a new life there although a lot of difficulties and hardships they encountered. After a long-time work, they got a big harvest. The Pilgrims had a feast in 1621 near Plymouth, Massachusetts, which is often referred to as the first Th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once upon a time, the Pilgrims took the May Flower Ship to North America. They started a new life there although a lot of difficulties and hardships they encountered. After a long-time work, they got a big harvest. The Pilgrims had a feast in 1621 near Plymouth, Massachusetts, which is often referred to as the first Th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
曾几何时，香客五月花船到北美。虽然很多他们遇到的困难和艰辛，他们开始了新生活。经过较长时间的工作后，他们得到了大丰收。朝圣者附近的普利茅斯，马萨诸塞，在1621年的盛宴，这通常被称为第一个感恩节。表明人们对他们表示衷心的感谢上帝，自然，大地，河流，印度人和自己。此外，1621盛宴已成为一个在美国的感恩节庆祝模式。所以我们可以看到，感激是要采取的行动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
曾有一段时间,花船的朝圣者参加了5月在北美地区。 他们开始了一个新的生命,虽然他们有很大的困难,遇到困难。 在一个长期的工作,他们有很大收获。 这次朝圣的一场视觉的盛宴,1621普利茅斯附近,美国马萨诸塞州,该服务通常称为第一个感恩节。 人们对神的真诚感谢,其性质、地球、河、印度人以及他们自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从前，香客乘了5月花船对北美洲。 他们开始了新的生活那里，虽然很多困难和困难他们遇到。 在长期工作，他们得到了一个大收获之后。 香客有一个宴餐在1621在普利茅斯，马萨诸塞附近，经常指第一感恩。 居于展示他们恳切的谢意往上帝、自然、地球、河，印地安人和他们自己。 而且1621宴餐在美国成为了一个模型为感恩庆祝。 如此我们能看谢意是行动采取。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从前，朝圣者花了北美可能花船。虽然很多的困难和他们所遇到的困难，他们开始新的生活。经过长时间的工作，他们得到了大丰收。朝圣者在 1621 附近普利茅斯，通常称为第一个感恩节的马萨诸塞州的一场盛宴。人们显示真诚感谢神、 性质、 地球、 河、 印度人和自己。此外 1621年盛宴已成为一种模型在美国感恩节庆祝。所以我们可以看到感激是要采取的操作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从前，圣地朝拜者乘坐 5 月的花船去北美。他们在那里开始一种新生活虽然他们遇到的很多困难和艰苦。在一份长久的工作之后，他们获取大的成果。圣地朝拜者在马萨诸塞的普利茅斯附近在 1621 年有一场盛宴，经常被称为首次 Thanksgiving。人朝上帝显示他们的真挚的感激，自然，地球，河，印地安人和自己。此外 1621 年盛宴成为对于在美国的 Thanksgiving 庆祝的一个模型。这样我们可以看清感激是一次行动拿。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
