当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:请输入您需要翻译的文本!初读汪曾祺的作品,首先感受到的往往是一派诗意。以散文化手法写就的诗化小说, 以蕴藉含蓄体现出的浓郁传统韵味,以现代意识的张扬对人性之真善美的推崇,都显示出汪曾祺小说中恬淡自然的平和之美。历来文学评论界,对其作品中的边缘化的诗意情调,脱离主流话语的独特抒写强调的很多。但是,隐藏在诗意背后的深沉的悲剧意识却往往为人所忽略。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
请输入您需要翻译的文本!初读汪曾祺的作品,首先感受到的往往是一派诗意。以散文化手法写就的诗化小说, 以蕴藉含蓄体现出的浓郁传统韵味,以现代意识的张扬对人性之真善美的推崇,都显示出汪曾祺小说中恬淡自然的平和之美。历来文学评论界,对其作品中的边缘化的诗意情调,脱离主流话语的独特抒写强调的很多。但是,隐藏在诗意背后的深沉的悲剧意识却往往为人所忽略。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
First reading of Blan work, often the first to feel the school of poetry. Written the poetic fiction prose techniques implicitly reflects the rich traditional charm and refined, respected modern sense of the publicity on the humanity of the Sound of Music, have shown that fiction by tranquil natural
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭