求翻译：在旅游业蓬勃发展的今天，不断提高旅游服务行业的品质和品味以满足不同观光客的需求是一个必然的发展趋势，各个旅游行业在发展中竞争，在竞争中展现个性。度假区的核心就是度假设施，一个度假区至少应该有一个中心酒店，有相应配套的公寓式住宅，也要包括一些比较简易的住宅，以对应各个层面的客人，形成复合型的体系。然而度假区更要有自己的文化主题，有了文化主题，异质性才能突出，才能够把事情做到位，才能吸引到观光客的光临，因此度假村景观设计在当前景观设计中的地位日渐凸显，是集度假、休闲、旅游等综合性的实践性较强的命题。是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

In tourism vigorous development today, enhances the traveling service industry the quality and savors meets the different tourist's need is unceasingly an inevitable trend of development, each traveling profession competes in the development, in competition development individuality.Resort area's co

Vigorous development of the tourism industry today, constantly improving the quality of tourism services and to meet the various needs of tourists is an inevitable trend of development, in the development of tourist industry in competition, show personality in the competition. Resort areas, is the c