|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：西方的设计中，虽然设计构思很多时候很大胆，但是对环境的考虑、技术的实现、细部的推敲，是极其认真严谨的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
西方的设计中，虽然设计构思很多时候很大胆，但是对环境的考虑、技术的实现、细部的推敲，是极其认真严谨的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Occidental de diseño, el concepto de diseño una gran cantidad de tiempo es muy audaz, pero las consideraciones ambientales, la implementación técnica del escrutinio de los detalles es extremadamente serio y riguroso.
|
|
2013-05-23 12:23:18
En el diseño de la Ribera Occidental, a pesar de que la idea de diseño es más a menudo que no muy audaz, pero las consideraciones medioambientales, y aplicación de la tecnología, sutil refinamiento, es extremadamente grave estrictas.
|
|
2013-05-23 12:24:58
En diseño occidental, aunque la idea del diseño muy es cada tan a menudo en negrilla, pero a la consideración del ambiente, la realización técnica, detalle que delibera, es rigurosa extremadamente serio.
|
|
2013-05-23 12:26:38
En diseño occidental, ideas de diseño a menudo muy audaces, pero las consideraciones ambientales, implementación técnica, crítica detallada, es extremadamente grave rigor.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
