|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As has been proposed previously (Astley et al., 2000a), women who have had a child with alcohol-related effects may also be targeted for interventions. The observed proportion of mothers of chil- dren with FAS who are dependent drinkers (e.g., received treatment for alcohol abuse, con␣rmed alcoholism) is high enough to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As has been proposed previously (Astley et al., 2000a), women who have had a child with alcohol-related effects may also be targeted for interventions. The observed proportion of mothers of chil- dren with FAS who are dependent drinkers (e.g., received treatment for alcohol abuse, con␣rmed alcoholism) is high enough to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为先前已提议（阿斯特利等。，2000），妇女们有一个孩子与酒精相关的影响，也可能进行干预的目标。观察与FAS鸡白细胞介儿童的母亲依赖饮酒的比例（例如，接受酗酒治疗，CON␣rmed的酗酒）是高到足以表明，临床治疗可能是必要的防止FAS多。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正如在以前提出过(astleyetal.,2000a),妇女已有了一个孩子使用不含酒精的影响可能还会有针对性的干预措施。 被观察的母亲比例的七——儿童与fas是取决于饮酒者(例如,接受了治疗酗酒,酗酒con␣rmed)达到一定的高度,足以表明,临床处理的,可能是为了防止多fas。
|
|
2013-05-23 12:24:58
和早先提议(等Astley， 2000a)，有一个孩子以与酒精相关的作用的妇女也许为干预也被瞄准。 chil-的母亲的被观察的比例dren与启远地谁是依赖饮者(即，被接受的治疗为醺酒， con␣rmed酒精中毒)是足够高建议临床治疗也许是必要的为防止启远地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如先前已建议 （阿斯特利等人，2000a），过一个孩子与酒精相关影响妇女可能也有针对性的干预措施。观察到的是孩子的依赖喝酒的人 （例如，接收治疗酒精滥用，con␣rmed 酒精中毒) 的母亲与 FAS 比例是孩子的高，足以表明，临床治疗可能为防止 FAS 的大部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如以前被提议了 ( Astley et al.， 2000a)，以与酒精相关的效果有了一个孩子的女人也可能针对干预。具是依赖的酒徒的 FAS 的 chil 的 dren 的母亲的被观察的比例 ( 例如，针对酗酒接受治疗，反对？被 rmed 酒精中毒 ) 足够高以建议临床治疗可能对防止大部分 FAS 必要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
