求翻译：感谢斯密斯先生对我们国贸3班同学的喜爱，在这一个学期里，大家都很喜欢你，你的幽默带动了全班的学习气氛，你是我们的老师，但是我们把你当作我们的朋友一样看待，感谢有你的陪伴....是什么意思？

Grateful to Mr. Smith's favorite on our Trade classmates this semester, everyone is like you, your sense of humor led to the learning atmosphere of the whole class, you are our teachers, but we treat you as we friends the same look, thanks to your company ....

Thank you Mr. Smith to our traders 3 class favorite in this one semester, we are all very much like you, and you bring the humor of the whole class learning atmosphere, you are our teacher, but we treat you as we have seen as a friend, thank you for spending time with ...

Thanks Mr. Si miss to our country trade 3 schoolmate Ban affection, in this semester, everybody all very much liked you, you has humorously led the entire class's study atmosphere, you were our teacher, but we treated as you we the friend to regard equally, thanks had you to accompany….

Thanks to Mr Smith, on our World Trade Center 3 classmates loved, this semester, everyone loves you, your humor-driven learning in class, you are our teachers, but we see you as our friend, thank your company. ...

正在翻译，请等待...