求翻译：You electrical installation i.e. cable conduits or trunkings inside ceiling void shall be properly illustrated in the layout plan.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

You electrical installation i.e. cable conduits or trunkings inside ceiling void shall be properly illustrated in the layout plan.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 电气安装，即电缆管道或天花板无效线槽内，应妥善所示的布局规划。

匿名	2013-05-23 12:23:18 电气安装即电缆导管或您在吊顶trunkings须恰当地说明了在布局计划。

匿名	2013-05-23 12:24:58 您电子设施即。缆绳输送管道或中继在天花板空隙里面在布局计划将适当地被说明。

匿名	2013-05-23 12:26:38 你电气安装即电缆管道或线槽内天花板空隙须适当地说明布局计划中。

匿名	2013-05-23 12:28:18 你电安装即电缆渠道或在最高限度的空间中的 trunkings 将在布局计划中正确被说明。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号