|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Based on cultural expectations, Chinese students using word lists mentioned above have to learn vocabulary only by translating original words and their definitions, and this task will make second language vocabulary acquisition inefficient. Although word lists might help Chinese students to memorize as many words as th是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Based on cultural expectations, Chinese students using word lists mentioned above have to learn vocabulary only by translating original words and their definitions, and this task will make second language vocabulary acquisition inefficient. Although word lists might help Chinese students to memorize as many words as th
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
文化期望的基础上,使用上面提到的单词列表的中国学生学习词汇,只能通过翻译原话和他们的定义,这一任务将使第二语言词汇习得低效。虽然单词列表可以帮助中国学生,记住尽可能多的话,因为他们可以在单位时间内,这些话,这些情况下减少,不能提供足够的信息上下文特定词汇的使用。此外,这种学习方法,也阻碍和限制了他们的第二语言词汇习得的中国学生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
基于文化的预期,中国学生使用上文所述的列表必须只能由原词和它们的定义和此任务的翻译学习词汇 word 会使第二语言词汇习得效率低下。尽管单词列表可能会帮助中国学生来记住他们可以在一个时间单位中的所有单词,这些话,是减少的情况下,不能提供特定于上下文的词汇使%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区