|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ambler (1992) takes a consumer-oriented approach in defining a brand as:the promise of the bundles of attributes that someone buys and provide satisfaction . . . The attributes that make up a brand may be real or illusory, rational or emotional, tangible or invisible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ambler (1992) takes a consumer-oriented approach in defining a brand as:the promise of the bundles of attributes that someone buys and provide satisfaction . . . The attributes that make up a brand may be real or illusory, rational or emotional, tangible or invisible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安布勒（1992年）在定义一个品牌作为一个以消费者为导向的方法：有人买，并提供满意的属性捆绑的承诺。 。 。弥补了品牌的属性，可能是真实的还是虚幻的，理性的或情绪的，有形或无形的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
安伯勒(1992)将会一个面向消费者的处理方式,确定一个品牌为:许诺的分发包的属性,有人购买和提供满意度。 。 。 该属性,构成一个品牌可能是真正的或幻想的、理性或情绪、有形的或无形的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
慢行者 (1992 年 ) 在定义一个品牌方面采用面向消费者的方法 as:the 承诺某人购买和提供满意捆的属性。. .构成一个品牌的属性可能是实际或虚假，合理或情感，实际或看不见的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
安布勒 (1992 年) 采取面向消费者的态度，定义作为一个品牌： 属性的绑定的前景有人购买和提供满意的...组成一个品牌的属性可能真正或虚幻、 理性或情感、 有形或无形。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
