|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:拆借是拆放的对称,它们是从不同的角度对拆款活动的描述。拆借是金融机构之间为了平衡其业务活动中资金来源与运用而发生的一种短期资金借贷行为。当资金不足时,从资金多余的银行临时借入款项时,称为拆进;而资金多余的银行向资金不足的银行贷出款项时,则称为拆出。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
拆借是拆放的对称,它们是从不同的角度对拆款活动的描述。拆借是金融机构之间为了平衡其业务活动中资金来源与运用而发生的一种短期资金借贷行为。当资金不足时,从资金多余的银行临时借入款项时,称为拆进;而资金多余的银行向资金不足的银行贷出款项时,则称为拆出。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Lending is the symmetry of the inter-bank, they are from a different perspective on the description of the call loan activities. Lending is the lending practices of financial institutions in order to balance its business activities in the funding source and application of a short-term funds. When la
|
|
2013-05-23 12:23:18
Borrowing is to remove the symmetrical, they are from a different angle, to remove the description of the activity. It is borrowing financial institutions in order to balance between their business activities with the use of sources in a short-term loans. When insufficient funds, the excess funds fr
|
|
2013-05-23 12:24:58
Borrows symmetry which is makes a chop loan, they are to call loan active from the different angle the description.Borrows is between the financial organ in order to balance one kind of short-term fund which in its service activity the capital source and the utilization occurs to lend money the beha
|
|
2013-05-23 12:26:38
Interbank lending is a symmetry-breaking, they are removed from a different perspective description of the activity. Interbank lending is among financial institutions in order to balance their sources and application of operational activities and a short-term borrowing of funds. When the funding is,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区