求翻译：我们之所以在近代落后于西方，就是因为我们漠视海洋。但我们抱怨前人的过失已无用，我们要抓住现在的机遇，重视海洋、维护海权，以获得发展的机会。是什么意思？

The reason why we lag behind the West, in modern times it is because we ignore the ocean. But we complain about the previous fault is no longer available, we must seize the opportunity now, to focus on oceans, and maintenance of sea power to get the opportunity to develop.

We are lagging behind the West in modern times, it is because we ignore the ocean. But before we complain about people who have been through no fault of the useless now, we want to seize the opportunity, importance to the marine, maintain the right to development, to get the chance.

We the reason that fall behind in the modern times West, is because we ignore the sea.But we complained predecessor's error already useless, we must hold present the opportunity, takes the sea, the maintenance sea power, obtains the development the opportunity.

We are lagging behind the West in modern times, it is because we ignored the ocean. We complain about the predecessors of negligence is useless, we must seize the opportunity now, attention to the oceans, maintenance of sea rights, to access to development opportunities.

正在翻译，请等待...