|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:we goods by registered Airmail, sometimes delay may happen because of air flight, customs inspection, so if you don't receive your parcel in long time, please keep in contact with us so we can follow up the parcel; what we can assure you is that we will give you the full refund if you don't get the parcel finally, so y是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
we goods by registered Airmail, sometimes delay may happen because of air flight, customs inspection, so if you don't receive your parcel in long time, please keep in contact with us so we can follow up the parcel; what we can assure you is that we will give you the full refund if you don't get the parcel finally, so y
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们用航空挂号信的商品,有时延误可能发生,因为空中飞行,海关检查,所以如果您没有收到您的包裹在很长一段时间,请与我们保持联系,所以我们可以跟进包裹,我们可以向你保证什么是,我们将全额退款给你,如果你没有得到最后包裹,所以你不需要发出争端。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以挂号航空信件发出我们货物,有时可能是因为延迟飞行,海关检查,因此,如果您没有收到包裹,很长时间,请与我们联系,这样我们就可以在这个包裹,我们可以向你保证,我们将为您全额退款如果不能包裹最后,所以您不需要的争端问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于空气飞行,海关检查,我们物品由登记的航寄,延迟也许有时发生,因此,如果您在很长时间不接受您的小包,请保持与我们联系,因此%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们用挂号,货物有时延迟可能发生的空中飞行,商检,因为所以如果您没有收到您的包裹在很长时间,请保持与我们接触,所以我们可以跟进包裹 ;我们可以向你保证的是我们将给您全额退款如果你没有包裹最后,因此您不需要发出争端。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区