当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当她去买包装上印有玛丽简图片的糖果时,“老板眼里充满了厌恶”她因为白人老板用这样的眼光盯着她而生气,“羞耻感顿时上升”,她承认她是丑陋的并认为之后成为像简那样的白人,才会受到其它人的爱和尊敬。她只有忍受屈辱,对于P来说,她仅为自己是黑人而感到惭愧。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当她去买包装上印有玛丽简图片的糖果时,“老板眼里充满了厌恶”她因为白人老板用这样的眼光盯着她而生气,“羞耻感顿时上升”,她承认她是丑陋的并认为之后成为像简那样的白人,才会受到其它人的爱和尊敬。她只有忍受屈辱,对于P来说,她仅为自己是黑人而感到惭愧。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Her to buy the packaging printed with a picture of Mary Jane candy, "the boss eyes full of disgust" <2p42> her white boss like eyes staring at her anger, shame suddenly up ", she admitted that she be as simple as white, ugly and that the will be subject to other people's love and respect. She
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When she had to go out and buy printed on the package of candy Mary Jane picture, "The Boss's eyes filled with the disgusting." < 2> P 42 because her white boss with the eyes and stared at her angry, the sense of shame, she suddenly rose admitted that she is ugly and that has become as simple
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When she buys on the packing is printed with Mary the Jan picture candy, “in the old measure has filled the loathing” <2P42> she because Caucasian boss stares at she with such judgment to be angry, “the ashamed feeling rises immediately”, after she acknowledged she is ugly and thought becomes
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When she went to buy printed Mary Jane pictures on the packaging of the sweets, "the boss has eyes full of hate" <2P42> her white boss eyes staring at her and angry, "suddenly increased sense of shame", after she admitted that she is ugly and that became as white as Jane, to be subjected to ot
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭