当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现在她很困惑她做错了什么,总是处在自卑的边缘。在P出生之前,PA都决定不管她长什么样子她都会爱她。即使当她不得不承认P很丑时,她还是强调P是聪明的。所以,婴儿时期的P是被她母亲爱着的。但当她母亲停止了对这个家庭的爱而转向白人家庭时,她受到了忽略。因为,在P被爱和被忽略的这2个阶段,她很困惑她到底做错了什么,可能是因为她没有蓝色的眼睛所以她很丑,继而她就很渴望有双蓝色的眼镜能够吸引到母亲的注意。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现在她很困惑她做错了什么,总是处在自卑的边缘。在P出生之前,PA都决定不管她长什么样子她都会爱她。即使当她不得不承认P很丑时,她还是强调P是聪明的。所以,婴儿时期的P是被她母亲爱着的。但当她母亲停止了对这个家庭的爱而转向白人家庭时,她受到了忽略。因为,在P被爱和被忽略的这2个阶段,她很困惑她到底做错了什么,可能是因为她没有蓝色的眼睛所以她很丑,继而她就很渴望有双蓝色的眼镜能够吸引到母亲的注意。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Now she was very confused that she did something wrong, always at the edge of inferiority. Before the birth of the p, pa no matter what she looks like she will love her. Even when she had to admit that p is ugly, she emphasized that p is smart. Therefore, the infancy of p is loved by her mother. But
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Now she is very confused about what she did wrong, and is always in the inferior edge. Born in P PA before deciding whether or not she looks like she will love her. Even when she had to admit P are ugly, she emphasized that P is smart. Therefore, the infant period P is the love of her mother. Howeve
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Now she very was puzzled she to make mistakenly any, always occupied the edge which felt inferior.Before P birth, PA all decided no matter her long any appearance she can love her.When even if she can not but acknowledge the P Chou period, she emphasized very much P is intelligent.Therefore, baby ti
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Now she's figured out what she did wrong, always at the edge of inferiority. P before birth, PA decides whether or not what she looks like she would love her. Even when she had to admit that p is the period of the day from 1A.m. to 3A.m, she also emphasized that p is clever. So baby p was loved by h
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭