|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：涉及面广、操作成本高是农村小额信贷的特点，每家农村金融机构一般情况下有信贷员2人～3人，正常的情况下每人负责近10个村庄的业务，并且对广泛的农户都需要建立详细的信用档案，掌握一手诚信动态情况，其难度可想而知。为了缓解小额信贷工作人员数量上不足的压力，一大部分农村合作银行只好聘用协管员，这样就占用了大量的人力财力资源，导致了成本进一步提高。就目前不完全统计，县级农村合作银行的农村小额信贷，100元贷款的年成本约为7．2元，按照目前利率水平在9．6％左右计算，农村合作银行仅仅能处于基本保本或微利状态。而横向比较发现国有商业银行经营城市和企业的贷款成本每100元只需3元。这些问题导致了金融机构对农村小额信贷的开展积极性不高，必然影响其业务是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
涉及面广、操作成本高是农村小额信贷的特点，每家农村金融机构一般情况下有信贷员2人～3人，正常的情况下每人负责近10个村庄的业务，并且对广泛的农户都需要建立详细的信用档案，掌握一手诚信动态情况，其难度可想而知。为了缓解小额信贷工作人员数量上不足的压力，一大部分农村合作银行只好聘用协管员，这样就占用了大量的人力财力资源，导致了成本进一步提高。就目前不完全统计，县级农村合作银行的农村小额信贷，100元贷款的年成本约为7．2元，按照目前利率水平在9．6％左右计算，农村合作银行仅仅能处于基本保本或微利状态。而横向比较发现国有商业银行经营城市和企业的贷款成本每100元只需3元。这些问题导致了金融机构对农村小额信贷的开展积极性不高，必然影响其业务
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
covering a wide range and high operating costs is the rural micro-credit characteristics, and each family rural financial institutions in general, the microcredit is 2 to 3, and under normal circumstances for each of the 10 villages near business, and to a wide range of farmers are required to estab
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
