当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If you purchased this unit directly from Seagate, please return to the previous page and verify your Seagate customer number, because the customer number you entered ( ) does not match our records.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If you purchased this unit directly from Seagate, please return to the previous page and verify your Seagate customer number, because the customer number you entered ( ) does not match our records.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果您购买了本单位直接从希捷,请返回到前一页,并确认您的希捷客户编号,客户编号输入(),因为不符合我们的记录。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果您购买了本单位直接从希捷,请返回上一页,检查您的seagate客户编号,因为您输入客户编号()我们的记录不匹配。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果您购买了这个单位直接地从Seagate,请回到前页并且核实您的Seagate客户编号,因为您输入的客户编号()不匹配我们的纪录。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果您直接从希捷购买此单元,请返回到前一页,并验证您的希捷客户号码,因为在客户编号 (您输入) 与我们的记录不匹配。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭