|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As for myself,i prefer the latter view.A well-paid job exerts a tremendous fascination on a great number of people,with no exception to me.Although it might be impossible to measure the value of one's job in terms of money,salary counts most when i choose my future career.In my view,our career choices largely depend on是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As for myself,i prefer the latter view.A well-paid job exerts a tremendous fascination on a great number of people,with no exception to me.Although it might be impossible to measure the value of one's job in terms of money,salary counts most when i choose my future career.In my view,our career choices largely depend on
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为我自己，我更喜欢后者view.a高薪的工作，发挥与上大量的人没有到me.although异常的巨大魅力，它可能无法在金钱方面来衡量一个人的工作价值，工资最有价值的选择我的的未来career.in我认为，我们的职业选择在很大程度上取决于如何以及在哪里我们一直带来up.i来自城市贫困家庭和我的父母都是下岗workers.in为了资助我学费，他们一直在我家唯一的儿子在过去四年years.as努力，我必须肩负起支持我的家人的负担。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连)
像...一样; 像; 依照; 当...时
(副)
跟...一样地, 同样地; 例如; 如同
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于我自己，我更喜欢后者看法。一个待遇优厚的工作在很大数量的人施加巨大迷恋，没有例外对我。虽然测量一.的工作的价值根据金钱也许是不可能的，薪金计数多数，当我选择我的未来事业时。在我的意图，我们的事业选择主要取决于怎样和哪里我们被抚养长大。我来自一个可怜的都市家庭，并且我的父母是两名被解雇的工作者。为了提供经费给我的学费，他们是工作坚硬在过去四年。作为唯一的儿子在我家，我必须担负支持我家的负担。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
至于我自己，我较喜欢后一 view.A 高报酬的工作发挥极大的魔力上大人数，利用对 me.Although 的没有例外它可能是不可能的就钱而言测量其工作的价值，薪水在我选择我的将来 career.In 我的看法时计算大多数，我们的职业生涯的选择多半取决于我们怎样和哪里被带给了是来自一个贫困城市的家庭和我的父母的 up.I 都是被解雇的 workers.In 次序资助我的学费，他们在过去四 years.As 期间一直在努力工作在我家中的唯一儿子，我必须承担支持我家的负担。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
