求翻译：对于别人送来的礼物，中国人和英语国家的人也表现出不同的态度。中国人往往要推辞一番， 表现得无可奈何地接受，接受后一般也不当面打开。如果当面打开并喜形于色，可能招致 “贪财”的嫌疑。而在英语文化中，人们对别人送的礼品，一般都要当面打开称赞一番，并且欣然道谢。相反。当面是什么意思？

Gift for someone else, the Chinese and the English-speaking countries also showed a different attitude. Chinese people tend to put off some, no choice but to accept, not generally accepted in person open. Open face and glowing terms, and may lead to the suspicion of the "greedy". In English culture,

For others, the gift from the Chinese people and the English-speaking countries also show different attitude. Chinese people often want to bite a lot, they are forced to accept, accept, there is also a general misconduct panel open. If you open and face beamed, "greedy may incur charges. In the Engl

The gift sends which regarding others, the Chinese and the English-speaking country person also displays the different manner.The Chinese often wants to decline one, displays inevitably accepts, after accepts not in front of opens generally.If opens in front of and happy, possibly incurs “is greedy

For a gift to gift, Chinese and English-speaking people also showed a different attitude. People tend to dismiss and act helplessly accepted, accepted generally does not open in person. If opened and beam may incur "covetous man can" suspect. In the English culture, people send gifts to others, gene

正在翻译，请等待...