|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The undersigned hereby agrees that COMPANY or any authorised representatives of COMPANY shall not be responsible for any errors or omissions and the associated cost on the part of the undersigned in preparing this Tender.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The undersigned hereby agrees that COMPANY or any authorised representatives of COMPANY shall not be responsible for any errors or omissions and the associated cost on the part of the undersigned in preparing this Tender.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
签署人兹同意，不得对任何错误或遗漏，并就在准备本次招标签署的部分相关的成本责任公司或公司的任何授权代表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
下列签名者兹同意该公司或任何获授权代表公司将不负任何责任,同时相关成本错误或遗漏的下列签署人经在准备这一部分投标。
|
|
2013-05-23 12:24:58
特此在下面签字的同意公司或公司任何授权代表不会负责任何错误或遗漏和伴生的费用在签名于末尾部分在准备这招标。
|
|
2013-05-23 12:26:38
下述签署人同意公司的任何获授权的代表须不是负责的任何错误或遗漏和下述签署人在编制招标相关的成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
藉此过低签名同意公司或公司的任何批准的代表不将对任何错误或疏忽负责和被联系的费用上部分在准备这位看管人方面过低签名。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
