|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:显然,嘉莉把金钱等同于幸福,等同于力量。作者也一再强调嘉莉对它的追求,而又在暗示正是误解了金钱的意义使嘉莉每当追求达到一定阶段时便感到无名的失望和痛苦,然后又将自己的欲望定在更高的层面上。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
显然,嘉莉把金钱等同于幸福,等同于力量。作者也一再强调嘉莉对它的追求,而又在暗示正是误解了金钱的意义使嘉莉每当追求达到一定阶段时便感到无名的失望和痛苦,然后又将自己的欲望定在更高的层面上。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Obviously, Carrie money equivalent to the well-being, equal power. The author also repeatedly stressed that the Carrie pursuit of it, and precisely misunderstood to imply that the significance of the money so that Carrie would feel disappointment and pain of the unknown whenever the pursuit to reach
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is clear that Lilian is equivalent to money, which is equivalent to happiness. The authors have also repeatedly stressed that Scarlett Johansson in it, and the quest for the implied it is misunderstanding the meaning of money whenever it's Julie aspire to reach a certain stage, it is unknown of d
|
|
2013-05-23 12:24:58
Obviously, fine Li money identity in happy, equates in the strength.The author also repeatedly emphasizes fine Li to its pursue, whenever but also was precisely misunderstands the money significance in the suggestion to cause fine Li to pursue achieved when certain stage then felt nameless disappoin
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区