|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:科技进步给我们生活带来便捷的同时,也使人们的依赖性增强了,人的自然基本生存技能、感知能力、以及抵抗力降低了,有些甚至消失了。所以有时我们会觉得有些动物的某些能力很奇特,其实说不定以前的人类就具有这种能力。还有就是科技进带来的环境问题,真是有所得必有所失!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
科技进步给我们生活带来便捷的同时,也使人们的依赖性增强了,人的自然基本生存技能、感知能力、以及抵抗力降低了,有些甚至消失了。所以有时我们会觉得有些动物的某些能力很奇特,其实说不定以前的人类就具有这种能力。还有就是科技进带来的环境问题,真是有所得必有所失!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Scientific and technological progress bring convenience to our lives, but also the dependence of the people to enhance the natural basic survival skills, awareness, and reduced resistance to the, and some even disappeared. So sometimes we will feel some of the capacity of some animals is very strang
|
|
2013-05-23 12:23:18
Advances in science and technology have brought us to the easy access at the same time, it has a dependency on people who have been enhanced, the natural basic survival skills, perceptual abilities, as well as lowered immunity, and some even have disappeared. That is why we sometimes feel that some
|
|
2013-05-23 12:24:58
The advance in technology lives for us brings convenient at the same time, also made people's dependence to strengthen, human's nature basic survival skill, sensation ability, as well as the resistivity reduced, some even vanished.Sometimes therefore we can think some animal's certain abilities are
|
|
2013-05-23 12:26:38
Bring convenience to our lives and to the progress of science and technology also enhances dependent people, people's natural survival skills, perceptual skills, as well as resistance to reduce, or even disappear. So sometimes we feel some animals, some very strange, in fact maybe humans with this a
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区