当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  Sometimes good manners in one place are very bad manners somewhere else. Almost everywhere eating together means that people are very friendly to each other. But in parts of Polynesia(波利尼西亚 )it is bad manners to be seen eating beside each other. So they politely turn their backs to each other when they are taking foo是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  Sometimes good manners in one place are very bad manners somewhere else. Almost everywhere eating together means that people are very friendly to each other. But in parts of Polynesia(波利尼西亚 )it is bad manners to be seen eating beside each other. So they politely turn their backs to each other when they are taking foo
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有时在一个地方的礼貌是非常不礼貌的其他地方。几乎无处不在吃起来,意味着人们彼此都非常友好。但在部分属波利尼西亚(波利尼西亚),它是可以看到彼此身边吃的坏习惯。所以他们礼貌地背对对方时,他们正在食品。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭