|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La chambre était agréable mais d'un styles très vieillot, comme le reste de l'hôtel d'ailleurs. A l'accueil, difficile de comprendre leur anglais à cause d'un accent très prononcé.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La chambre était agréable mais d'un styles très vieillot, comme le reste de l'hôtel d'ailleurs. A l'accueil, difficile de comprendre leur anglais à cause d'un accent très prononcé.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
房间是不错，但一个很过时的款式，喜欢为此事在酒店休息。在招待会上，不难理解，因为一个强大的口音的英语。
|
|
2013-05-23 12:23:18
房间的尼斯但一日风格非常,象其余的酒店。 有的家庭,难以了解其英文,因为很明显的一个重点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其外屋子是宜人，但样式非常古板，作为旅馆的剩下的人。 由于非常明显口音，以招待会，难包括或了解他们的英国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
房子了令人愉快的但很老式的风格，作为事实上的酒店休息。在家里，难以理解他们的英语水平，因为很突出强调。
|
|
2013-05-23 12:28:18
房子了令人愉快的但很老式的风格，作为事实上的酒店休息。在家里，难以理解他们的英语水平，因为很突出强调。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
