|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The term “severe forms of trafficking in persons” means…the recruitment, harboring, transportation, provision, or obtaining of a person for labor or services, through the use of force, fraud, or coercion for the purpose of subjection to involuntary servitude, peonage, debt bondage, or slavery是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The term “severe forms of trafficking in persons” means…the recruitment, harboring, transportation, provision, or obtaining of a person for labor or services, through the use of force, fraud, or coercion for the purpose of subjection to involuntary servitude, peonage, debt bondage, or slavery
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“严重形式的贩运人”是指招募，窝藏，运输，提供或获得的劳动或服务的人，通过使用武力，欺诈，或强迫非自愿劳役为目的的隶属， peonage，债役，或奴役
|
|
2013-05-23 12:23:18
“严重形式的人口贩卖”的征聘手段......,窝藏、运输、供应或获取一份人的劳动或服务,通过使用武力、欺诈或胁迫的目的的非自愿的奴役与被奴役,劳役抵债、债务质役、奴役或
|
|
2013-05-23 12:24:58
末端“严厉形式交易在人”意味…补充，怀有，运输，供应或者获得人为劳方或通过使用武力、欺骗或者压服为服务，为征服的目的到强制劳役、peonage、债务奴役或者奴隶制
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
“在人中的”学期“严肃种类的非法交易”意味着 ... 招收，入港停泊，运输，条款，或为劳动或服务在一个人之中获得，至使用武力，欺骗，或为了到自然而然的 servitude， peonage，债务奴役，或奴役的 subjection 的强制
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
