|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我理想的爱情,绝不是要找一双完全适合我的手,而是一双无论有多么的不合适,也愿意牵着我的手。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我理想的爱情,绝不是要找一双完全适合我的手,而是一双无论有多么的不合适,也愿意牵着我的手。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
My ideal of love, never find a pair of perfectly suited to my hand, but one pair, no matter how inappropriate, but also willing to take my hand.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My ideal of love, is not to find a perfect fit for my double-hand, but a double-no matter how inappropriate, and we are willing to lead me by the hand.
|
|
2013-05-23 12:24:58
My ideal love, is not must look for one pair to suit my hand completely, but is one pair regardless of has is inappropriate, also is willing to pull my hand.
|
|
2013-05-23 12:26:38
My ideal of love, not to look for a pair of fits my hand, but a pair regardless of how inappropriate, and is willing to hold my hand.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区