求翻译：These days,jobs that require only 6 or 12 months of vocational teaining-child-nursing,carpentry,household maintenance and so on-pay nearly as much as if not more than a job that requires a master’s degree,and pay more than one requir a Ph.D..是什么意思？

这些天，工作要求只有6或12个月的职业teaining，孩子的护理，木工，家庭维修，并因此上，支付几乎为多，如果不超过一个要求硕士学位的工作，并支付多个requir博士学位。

These days, jobs that require only 6 or 12 months of vocational nursing teaining - child - household maintenance, carpentry, and so on - pay nearly as much as if not more than a job that requires a master s degree, and pay more than one a requir Ph D . . .

These days, jobs that require only 6 or 12 months of vocational teaining-child-nursing, carpentry, household maintenance and so on-pay nearly as much as if not more than a job that requires a master' s degree, and pay more than one requir a Ph.D.

These days,jobs that require only 6 or 12 months of vocational teaining-child-nursing,carpentry,household maintenance and so on-pay nearly as much as if not more than a job that requires a master’s degree,and pay more than one requir a Ph.D..

正在翻译，请等待...