当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:将带有电机的扇形踏板按两侧长方形踏板上的编号装入,用螺栓固定(不要将其固定太紧),将其他扇形踏板依次按编号装入,最后将全部踏板螺栓固定上紧,要保证全部踏板和接口处平整。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
将带有电机的扇形踏板按两侧长方形踏板上的编号装入,用螺栓固定(不要将其固定太紧),将其他扇形踏板依次按编号装入,最后将全部踏板螺栓固定上紧,要保证全部踏板和接口处平整。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Fan-shaped pedal with the motor will be loaded according to the number on both sides of the rectangular pedal bolt (not to be fixed too tight), and other fan-shaped pedal in turn loaded by number, and finally all the pedals bolted on tight to ensure that all the pedals and the interface formation.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
With a motor of the fan-shaped pedal on each side of the rectangle on the pedal, and numbers into the secured with bolts (not to be fixed too tight) and the other fan-shaped pedal, in turn, by number, and finally loaded all pedal Bolt Tightening, you want to ensure that all the flat pedal and interf
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Will have the electrical machinery fan-shaped footboard to load according to both sides rectangle footboard on serial number, with the bolt fixed (do not have its fixed tight too), will press other fan-shaped footboards the serial number to load in turn, finally the complete footboard bolt fixed app
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Fan with motor pedal press the numbers on both sides of the rectangle on the pedals mount, fixed with bolts (not to be fixed too tightly), and other fan-shaped pedals in order by number loaded, and finally all pedal bolt tightening, to guarantee all the pedals and interface level.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭