|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each trim tab operates independently of each other and they are controlled by separate rocker-type switches, located on the Helm Switch Panel (Refer to the Electrical Pages in this section of this Owner's Manual for the location of these switches). Each trim tab is actuated by a hydraulic cylinder, which moves them in 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each trim tab operates independently of each other and they are controlled by separate rocker-type switches, located on the Helm Switch Panel (Refer to the Electrical Pages in this section of this Owner's Manual for the location of these switches). Each trim tab is actuated by a hydraulic cylinder, which moves them in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每一个微调“标签相互独立运作，他们是由独立的摇臂式开关控制，位于掌舵开关面板（指这些开关的位置在这本使用说明书的部分电气页）。每一个微调“标签，移动向上或向下运动由液压缸驱动
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个调整”选项卡,它们都是独立操作的每个单独的控制摇杆式开关,开关面板位于掌舵(请参阅本节中的电气本用户手册中的这两个开关的位置)。 每个调整”选项卡是由一个液压油缸动作,使其在一个向上或向下运动
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个配平制表键独立彼此经营，并且他们是由分开的摇摆物类型开关控制的，位于舵开关盘区(参见电子页在这个所有者的指南的这个部分为这些开关的地点)。 液压缸开动每个配平制表键，移动他们在或下来行动
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个修剪的选项卡相互独立的他们由单独的摇臂式开关控制，位于掌舵开关面板 （请参阅本节本手册为这些开关的位置中的电气页）。每个修剪的选项卡被驱动的液压缸，走向他们向上或向下运动
|
|
2013-05-23 12:28:18
每个整齐的标签独立于彼此运行和他们被个别摇滚歌手类型的细棒控制，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
