当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But in real life young man who hoped for this denouement were apt to be disappointed. Prudent parents, while admitting that their daughters should marry for love, took care that all the young men they met should be rich. This method was sometimes very successful; it was adopted, for example, by my maternal grandfather,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But in real life young man who hoped for this denouement were apt to be disappointed. Prudent parents, while admitting that their daughters should marry for love, took care that all the young men they met should be rich. This method was sometimes very successful; it was adopted, for example, by my maternal grandfather,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但在现实生活中的年轻人希望这个结局容易失望。审慎的父母,同时承认,他们的女儿应该为爱结婚,代为照顾,他们遇到的所有年轻男子应该是丰富的。这种方法有时是非常成功的,它是通过我的外祖父,有大量的浪漫女儿,他们没有结婚严重,例如,。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但现实生活中年轻男子,他希望的生活是很容易被这个结局感到失望。 父母审慎,虽然他承认,他们的女儿要嫁给为爱、照顾所有的年轻男人来说,会见了应丰富。 这种方法有时很成功;该决议草案通过后,例如,通过我的舅舅爷爷,他有相当数量的浪漫女儿,但其中没有一位已婚严重。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但在盼望这个结局的真实年轻人易于失望。 慎密父母,当承认他们的女儿应该为爱时结婚,保重所有年轻人他们见面应该是富有的。 这个方法是有时非常成功的; 它由我的姥爷采取,例如,有很大数量的浪漫女儿,无谁非常结婚了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但在现实生活年轻人希望为此结局也往往会感到失望。他们遇到的所有年轻人应是丰富照顾的审慎父母,同时也承认,他们的女儿应该为爱结婚。这种方法有时是非常成功的 ;它通过,例如,我的祖父,有很多浪漫的女儿,没有一个人结婚不好。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但是在希望这个结局的现实生活年轻人中易于失望。审慎的父母,当承认他们的女儿应该为爱人结婚时,保重那他们会见的所有年轻人应该是富的。这种方法有时是很成功的;被采用,例如,通过有浪漫女儿的大的数的我的母亲的爷爷没有什么谁中糟糕地结婚。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭