|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That investment represents an important proportion of a firms’ asset. Specifically, the average level of accounts receivable over assets for the Spanish firms considered in this study was 38.63%.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That investment represents an important proportion of a firms’ asset. Specifically, the average level of accounts receivable over assets for the Spanish firms considered in this study was 38.63%.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，投资是指企业资产的重要比例。具体地说，西班牙公司在这项研究中认为，对资产的应收帐户的平均水平为38.63％。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
那种投资代表一个重要比例企业’财产。 具体地，应收帐款结束财产的平均水平为在这项研究中考虑的西班牙企业是38.63%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种投资代表重要的公司资产的比例。具体来说，对被认为在这项研究的西班牙公司的资产应收账款的平均水平为 38.63%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那项投资代表一家公司的资产的一重要比例。特别地，帐户的平均水平可接受在对于西班牙公司的资产上考虑在这项研究中是 38.63%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
