|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：（Exquisite and obedient etiquette，can be an effective way to show the grace and charm of a gentleman, better to reflect the social cognitive level and respect degree of a person and other people, so that individual knowledge, (accomplishment) and value was recognized and respected by the society是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
（Exquisite and obedient etiquette，can be an effective way to show the grace and charm of a gentleman, better to reflect the social cognitive level and respect degree of a person and other people, so that individual knowledge, (accomplishment) and value was recognized and respected by the society
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（精致和听话的礼仪，可以成为一种有效的方式来显示的绅士风度和魅力，更好地反映社会的认知水平和尊重一个人，其他人的程度，使个人的知识，（成就）和价值被认可并受到社会的尊重
|
|
2013-05-23 12:23:18
（exquisiteetiquette，can服从的有效办法的迷人和优雅的绅士,更好地反映出社会认知水平和尊重程度的一个个人和其他人,使个人的知识,(成果)和价值得到承认和尊重的社会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
听话的 etiquette，can 和 （Exquisite 是要显示的恩典和一位绅士的魅力的有效方法更好地反映了社会的认知水平和如此尊重程度的人和其他人，那个人知识、 （成绩） 和价值的承认和受到社会的尊重
|
|
2013-05-23 12:28:18
（精致和顺从的礼节，可能是显示一位绅士的仁慈和魅力变好反映一个人和其他人的社会认知的水平和方面度的一种有效的方法，以便单独知识， ( 成绩 ) 和价值 被社会认出和尊重
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
