|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:隐喻(metaphor)一词源于希腊语“metapherein”,“meta”意为“从一边到另一边”;“pherein”的意思是“传达、传送”,二者合一意指用一个事物的某些特征认识另一事物的语言过程。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
隐喻(metaphor)一词源于希腊语“metapherein”,“meta”意为“从一边到另一边”;“pherein”的意思是“传达、传送”,二者合一意指用一个事物的某些特征认识另一事物的语言过程。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
"The meaning of pherein comes from the Greek word metaphor (metaphor) metapherein", "meta" means "from side to side; convey, transfer, the two are combined means use of a thing certain The Characteristics of the language of the other things.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Metaphor (metaphor) has its origin in the Greek metapherein" and the "meta" means "from the edge of the screen to the other." "pherein" in the sense that the communication, transmission, and 2A refers to a thing in some of the features of the other things about the language.
|
|
2013-05-23 12:24:58
A metaphor (metaphor) etymology in Greek “metapherein”, “meta” Italy is “from on the one hand to in addition on the other hand”; “pherein” the meaning is “the transmission, the transmission”, the two gather an Italy to refer with thing certain characteristics knows another thing the language process
|
|
2013-05-23 12:26:38
Metaphor (metaphor) comes from the term Greece language "metapherein", "meta" means "from side to side", and "pherein" meaning "convey, transmit", combining the two means understanding one thing some of the characteristics of another language.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区