|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在人群之中寻觅著你，就彷佛在海边掬起所有的沙粒，急于发现你的踪迹，如果不从愿，但愿还有来生。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在人群之中寻觅著你，就彷佛在海边掬起所有的沙粒，急于发现你的踪迹，如果不从愿，但愿还有来生。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Looking for you in the crowd, like at the beach Juqi all the sand, eager to find traces of you, if you do not wish, I hope there is afterlife.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the crowd looking for a way, you seem to reach all of the beach sand, and anxious to find the trail, and if you do not wish to, hopefully, also from loved ones.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is searching you in the crowd, as if skims all sand in the seashore, discovers your trail eagerly, if from does not hope, will hope also to have the next life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the midst of the crowd looking for you, you seem to hold up all the sand on the beach, eager to find trace of you, if you do not wish, I hope there is life.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
